vacuum flask:真空保温瓶/保温壶。一种双层容器,中间抽成真空以减少热量传导,从而让液体更久保温或保冷。(也常称 thermos,尤其在美式英语里更常用。)
I filled my vacuum flask with hot tea.
我把热茶装进了真空保温瓶里。
During the hike, she relied on a vacuum flask to keep soup warm until sunset.
徒步途中,她靠真空保温瓶把汤一直保温到日落。
/ˈvæk.juːm flæsk/
vacuum 来自拉丁语 vacuus(“空的”),flask 指“细颈瓶/瓶子”。合起来强调这种容器利用“真空层”来隔热。该设计与19世纪末的真空隔热技术发展有关,后来广泛进入日常生活用品。